Back

Suchergebnisse

      Startseite / Política de privacidad

      Política de privacidad

      Contenido

      Los datos personales (en adelante, en la mayoría de los casos denominados simplemente «datos») son tratados por nosotros únicamente en la medida necesaria y con el fin de proporcionar un sitio web funcional y fácil de usar, incluidos sus contenidos y los servicios ofrecidos en él.

      De conformidad con el art. 4, punto 1 del Reglamento (UE) 2016/679, es decir, del Reglamento General de Protección de Datos (en adelante «RGPD»), se entiende por «tratamiento» cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas con o sin procedimientos automatizados en relación con datos personales, como la recopilación, el registro, la organización, la ordenación, el almacenamiento, la adaptación o modificación, la lectura, la consulta, el uso, la divulgación mediante la transmisión, la difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, la comparación o la interconexión, la limitación, la supresión o la destrucción.

      Con la siguiente política de privacidad le informamos en particular sobre la naturaleza, el alcance, el propósito, la duración y la base legal del tratamiento de datos personales, en la medida en que nosotros decidamos, ya sea por nuestra cuenta o junto con otros, sobre los fines y medios del tratamiento. Además, a continuación le informamos sobre los componentes de terceros que utilizamos con fines de optimización y para mejorar la calidad del uso, en la medida en que tales terceros traten datos por su propia cuenta.

      Nuestra política de privacidad está estructurada de la siguiente manera:

      I. Información sobre nosotros como responsables
      II. Derechos de los usuarios e interesados
      III. Información sobre el tratamiento de datos

      I. Información sobre nosotros como responsables

      El responsable de este sitio web a efectos de protección de datos es:

      SCALE GmbH
      Levelingstr. 40
      85049 Ingolstadt
      +49 (0)841 – 1294350
       
      Delegado de protección de datos

      II. Derechos de los usuarios y de los interesados

      Con respecto al tratamiento de datos que se describe a continuación, los usuarios y las personas afectadas tienen el derecho

      • a obtener confirmación sobre si se están tratando datos que les conciernen, a acceder a los datos tratados, a recibir más información sobre el tratamiento de datos, así como a copias de los datos (véase también Art. 15 del RGPD);
      • a la rectificación o completación de datos inexactos o incompletos (véase también Art. 16 del RGPD);
      • a la supresión inmediata de los datos que les conciernen (véase también Art. 17 del RGPD), o, alternativamente, en la medida en que sea necesario un tratamiento ulterior conforme al Art. 17 apartado 3 del RGPD, al derecho a la limitación del tratamiento de acuerdo con el Art. 18 del RGPD;
      • a recibir los datos que les conciernen y que han facilitado, y a la transmisión de dichos datos a otros proveedores/responsables (véase también Art. 20 del RGPD);
        a presentar una reclamación ante la autoridad de control si consideran que los datos que les conciernen están siendo tratados por el proveedor en violación de las disposiciones de protección de datos (véase también Art. 77 del RGPD).

      Además, el proveedor está obligado a informar a todos los destinatarios a los que se hayan divulgado datos por parte del proveedor sobre cualquier rectificación o supresión de datos o la limitación del tratamiento que se haya efectuado en virtud de los artículos 16, 17 apartado 1 y 18 del RGPD. No obstante, esta obligación no existe cuando dicha comunicación resulte imposible o suponga un esfuerzo desproporcionado. Sin perjuicio de lo anterior, el usuario tiene derecho a obtener información sobre dichos destinatarios.

      Asimismo, los usuarios y las personas afectadas tienen, de conformidad con el Art. 21 del RGPD, el derecho a oponerse al tratamiento futuro de los datos que les conciernen, siempre que dichos datos sean tratados por el proveedor conforme a lo dispuesto en el Art. 6 apartado 1 letra f) del RGPD. En particular, procede la oposición al tratamiento de datos con fines de publicidad directa.

      III. Información sobre el tratamiento de datos

      Los datos que se procesan cuando utiliza nuestro sitio web serán eliminados o bloqueados tan pronto como deje de existir el propósito para el que fueron almacenados, no existan obligaciones legales de conservación que se opongan a la eliminación de los datos y no se indiquen a continuación otras especificaciones relativas a procedimientos de tratamiento individuales.

      Datos del servidor

      Por razones técnicas, en particular para garantizar un sitio web seguro y estable, se transmiten datos desde su navegador a nosotros o a nuestro proveedor de espacio web. Con estos llamados registros de servidor (server-logfiles) se recaban, entre otros, el tipo y la versión de su navegador, el sistema operativo, la página web desde la que accedió a nuestro sitio (URL de referencia), la(s) página(s) de nuestro sitio que visita, la fecha y hora de cada acceso, así como la dirección IP de la conexión a Internet desde la que se realiza el uso de nuestro sitio web.

      Estos datos recabados se almacenan temporalmente, pero no junto con otros datos personales suyos.

      Este almacenamiento se realiza sobre la base jurídica del art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legítimo radica en la mejora, la estabilidad, la funcionalidad y la seguridad de nuestro sitio web.

      Los datos se borrarán a más tardar transcurridos siete días, salvo que sea necesario conservarlos más tiempo a efectos probatorios. En caso contrario, los datos quedarán total o parcialmente exentos de eliminación hasta la resolución definitiva de un incidente.

      Cookies

      Cookies de sesión/Session-Cookies

      En nuestro sitio web utilizamos las llamadas cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto u otras tecnologías de almacenamiento que son colocados y guardados en su dispositivo por el navegador de Internet que usted utiliza. Mediante estas cookies se procesan, en la medida necesaria, determinados datos sobre usted, como por ejemplo datos de su navegador, datos de ubicación o su dirección IP.

      Mediante este tratamiento, nuestro sitio web se vuelve más fácil de usar, más eficaz y más seguro, ya que el procesamiento permite, por ejemplo, la visualización de nuestro sitio en distintos idiomas o la oferta de una función de carrito de la compra.

      La base jurídica de este tratamiento es el art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD, en la medida en que estas cookies procesen datos para la iniciación o la ejecución de un contrato.

      Si el tratamiento no sirve para la iniciación o la ejecución de un contrato, nuestro interés legítimo es la mejora de la funcionalidad de nuestro sitio web. La base jurídica en ese caso es el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

      Al cerrar su navegador de Internet, estas cookies de sesión se eliminan.

      Cookies de terceros

      En su caso, en nuestro sitio web también se utilizan cookies de empresas asociadas con las que colaboramos con fines de publicidad, análisis o para ofrecer determinadas funcionalidades en nuestro sitio web.

      Los detalles al respecto, en particular los fines y las bases jurídicas del tratamiento de dichas cookies de terceros, figuran en la información que se presenta a continuación.

      Opciones de eliminación

      Puede impedir o limitar la instalación de las cookies mediante la configuración de su navegador de Internet. Asimismo, puede eliminar en cualquier momento las cookies ya almacenadas. Los pasos y medidas necesarios para ello dependen del navegador de Internet concreto que usted utilice. Si tiene preguntas, utilice por favor la función de ayuda o la documentación de su navegador o póngase en contacto con su fabricante o con el servicio de soporte. En el caso de las llamadas Flash-Cookies, el tratamiento no puede impedirse mediante la configuración del navegador. En su lugar deberá cambiar la configuración de su reproductor Flash. Los pasos y medidas necesarios para ello también dependen del reproductor Flash concreto que utilice. Si tiene preguntas, utilice por favor también la función de ayuda o la documentación de su reproductor Flash o póngase en contacto con el fabricante o con el servicio de atención al usuario.

      Si impide o limita la instalación de las cookies, ello puede provocar que no todas las funciones de nuestro sitio web sean plenamente utilizables.

      Boletín informativo

      Si se suscribe a nuestro boletín informativo gratuito, los datos que se le solicitan para ello, es decir, su dirección de correo electrónico y, opcionalmente, su nombre y su dirección, se nos transmitirán. Al mismo tiempo, registramos la dirección IP de la conexión a Internet desde la que accede a nuestro sitio web, así como la fecha y la hora de su suscripción. En el marco del resto del proceso de suscripción solicitaremos su consentimiento para el envío del boletín, describiremos el contenido de forma concreta y remitiremos a esta declaración de protección de datos. Los datos recabados se utilizan exclusivamente para el envío del boletín; por ello, en particular, no se cederán a terceros.

      La base jurídica para ello es el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD.

      Puede revocar su consentimiento para el envío del boletín en cualquier momento, con efectos para el futuro, de conformidad con el artículo 7, apartado 3 del RGPD. Para ello, solo debe notificarnos su revocación o pulsar el enlace de baja que contiene cada boletín.

      Solicitudes de contacto / posibilidad de contacto

      Si se pone en contacto con nosotros mediante el formulario de contacto o por correo electrónico, los datos que nos proporcione se utilizarán para tramitar su solicitud. La facilitación de estos datos es necesaria para el tratamiento y la respuesta a su solicitud; sin su suministro no podremos responder a su solicitud o solo podremos hacerlo de forma limitada.

      La base jurídica para este tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

      Sus datos serán eliminados una vez que su solicitud haya sido respondida por completo y no existan obligaciones legales de conservación que impidan la supresión, por ejemplo en caso de una eventual tramitación contractual posterior.

      Cribado

      Para cumplir con las condiciones nacionales e internacionales de exportación y reexportación, cotejamos sus datos antes de una entrega con diversas listas pertinentes. Este procedimiento lo realiza un proveedor de servicios con sede en Alemania. Para documentar la verificación, sus datos serán almacenados.

      Solicitudes de empleo en línea / Publicación de ofertas de empleo

      Le ofrecemos la posibilidad de postularse con nosotros a través de nuestro sitio web. En estas solicitudes digitales, sus datos de solicitante y de la candidatura son recopilados y procesados electrónicamente por nosotros para la tramitación del procedimiento de selección. La base legal para este tratamiento es § 26 Abs. 1 S. 1 BDSG i.V.m. Art. 88 Abs. 1 DSGVO. Si tras el proceso de selección se celebra un contrato de trabajo, archivamos los datos que nos haya facilitado en la solicitud en su expediente personal con fines de los habituales procesos organizativos y administrativos — por supuesto cumpliendo las obligaciones legales adicionales. La base legal para este tratamiento es también § 26 Abs. 1 S. 1 BDSG i.V.m. Art. 88 Abs. 1 DSGVO. En caso de rechazo de una candidatura, eliminamos automáticamente los datos que nos haya enviado dos meses después de la comunicación del rechazo. No obstante, no se procederá a la eliminación cuando, por exigencias legales, p. ej. debido a las obligaciones de prueba conforme al AGG, los datos deban conservarse por un periodo más prolongado de hasta cuatro meses o hasta la finalización de un procedimiento judicial. La base legal en este caso es Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO y § 24 Abs. 1 Nr. 2 BDSG. Nuestro interés legítimo reside en la defensa o en la exigencia de derechos. Si usted consiente expresamente una conservación más prolongada de sus datos, p. ej. para su inclusión en una base de datos de candidatos o interesados, los datos se seguirán tratando en virtud de su consentimiento. La base legal sería entonces Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO. No obstante, podrá revocar su consentimiento en cualquier momento, con efecto para el futuro, mediante una declaración dirigida a nosotros conforme al Art. 7 Abs. 3 DSGVO.

      YouTube

      En nuestro sitio web utilizamos YouTube. Se trata de un portal de vídeos de YouTube LLC., 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, EE. UU., en lo sucesivo denominado únicamente “YouTube”.

      YouTube es una filial de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, en lo sucesivo denominada únicamente “Google”.

      Utilizamos YouTube en relación con la función “Modo de protección de datos ampliado” para poder mostrarle vídeos. La base legal es el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legítimo radica en la mejora de la calidad de nuestro sitio web. Según YouTube, la función “Modo de protección de datos ampliado” hace que los datos que se detallan más abajo solo se transmitan al servidor de YouTube si usted inicia realmente la reproducción de un vídeo.

      Sin este “Modo de protección de datos ampliado” se establecerá una conexión con el servidor de YouTube en EE. UU. tan pronto como usted acceda a una de nuestras páginas web en la que esté incrustado un vídeo de YouTube.

      Esta conexión es necesaria para poder mostrar el vídeo correspondiente en nuestro sitio web a través de su navegador. En ese proceso, YouTube al menos recogerá y procesará su dirección IP, la fecha y la hora, así como la página web que usted haya visitado. Además, se establecerá una conexión con la red publicitaria “DoubleClick” de Google.

      Si al mismo tiempo ha iniciado sesión en YouTube, YouTube asignará la información de la conexión a su cuenta de YouTube. Si desea evitarlo, debe cerrar la sesión en YouTube antes de visitar nuestro sitio web o ajustar la configuración correspondiente en su cuenta de usuario de YouTube.

      Con fines de funcionalidad y para analizar el comportamiento de uso, YouTube almacena de forma permanente cookies en su dispositivo a través de su navegador. Si no está de acuerdo con este tratamiento, puede impedir el almacenamiento de cookies configurando su navegador. Más información al respecto la encontrará arriba en “Cookies”.

      Google proporciona información adicional sobre la recopilación y el uso de datos, así como sobre sus derechos y opciones de protección, en sus avisos de privacidad disponibles en https://policies.google.com/privacy.

      LinkedIn

      Mantenemos una presencia en línea en LinkedIn para presentar nuestra empresa y nuestros servicios y para comunicarnos con clientes/interesados. LinkedIn es un servicio de LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda, una filial de LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085, EE. UU.

      Por ello, señalamos que existe la posibilidad de que los datos de los usuarios se procesen fuera de la Unión Europea, en particular en los Estados Unidos. Esto puede implicar riesgos incrementados para los usuarios, por ejemplo, que el acceso posterior a los datos de usuario pueda verse dificultado. Además, no tenemos acceso a esos datos de usuarios. La posibilidad de acceso corresponde exclusivamente a LinkedIn.

      La información de privacidad de LinkedIn la encontrará en https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

      Enlace a redes sociales mediante gráfico o enlace de texto

      En nuestro sitio web también promocionamos presencias en las redes sociales que se indican a continuación. La integración se realiza mediante una imagen enlazada de la red correspondiente. El uso de esta imagen enlazada evita que, al cargar una página web que incluye una promoción en redes sociales, se establezca automáticamente una conexión con el servidor de la red social correspondiente para mostrar una imagen de la propia red. Solo al hacer clic en la imagen correspondiente se redirige al usuario al servicio de la red social en cuestión.

      Después de redirigir al usuario, la red social correspondiente recopila información sobre el usuario. No se puede excluir que el tratamiento de los datos así recogidos se lleve a cabo en los Estados Unidos.

      Se trata inicialmente de datos como la dirección IP, la fecha, la hora y la página visitada. Si el usuario está conectado a su cuenta del servicio correspondiente, el operador de la red puede, en su caso, asociar la información recopilada sobre la visita concreta al perfil personal del usuario. Si el usuario interactúa mediante un botón «Compartir» de la red social correspondiente, esta información puede almacenarse en la cuenta personal del usuario y, en su caso, publicarse. Si el usuario desea evitar que la información recopilada se asocie directamente con su cuenta, debe cerrar sesión en su cuenta antes de hacer clic en la imagen. Además, existe la posibilidad de configurar la cuenta correspondiente.

      Las siguientes redes sociales están integradas en nuestro sitio mediante enlaces:

      Google Analytics

      Nuestro sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. («Google»). Para este servicio de análisis, Google Analytics utiliza las denominadas «cookies», es decir, archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten analizar el uso que usted hace del sitio web. La información que genera la cookie sobre el uso de nuestro sitio web se transmite a un servidor de Google en los EE. UU. y se almacena allí. Si se activa la anonimización de la IP en nuestro sitio web, su dirección IP será acortada por Google únicamente dentro de los Estados miembros de la UE o en otros Estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. En algunos casos excepcionales, la dirección IP completa puede ser transferida a un servidor de Google en los EE. UU. y allí abreviada. Google puede, a partir de esta información almacenada, evaluar su uso del sitio web con el fin de elaborar un informe sobre las actividades relacionadas con páginas publicitarias. Con base en este informe, Google también puede proporcionar al proveedor del sitio web otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet. La dirección IP transmitida por su navegador a Google Analytics no se combinará con otros datos de Google. Si esta evaluación de su permanencia en nuestro sitio no es de su interés, puede evitar el almacenamiento o la instalación de las cookies mediante la configuración correspondiente de su software de navegación. Al mismo tiempo, queremos informarle de que, en este caso, no podrá utilizar todas las funciones de nuestro sitio web de forma completa.

      Política de privacidad: https://policies.google.com/privacy

      OpenStreetMap

      Para las indicaciones de ruta utilizamos OpenStreetMap, un servicio de la OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB 4 0 WS, Reino Unido, en lo sucesivo denominado únicamente «OpenStreetMap».

      Al acceder a una de nuestras páginas web en las que está integrado el servicio OpenStreetMap, OpenStreetMap almacenará una cookie a través de su navegador de Internet en su dispositivo. Con ello se procesan sus ajustes y datos de usuario con la finalidad de mostrar la página o de garantizar la funcionalidad del servicio OpenStreetMap. Mediante este tratamiento OpenStreetMap puede reconocer desde qué página web se ha enviado su solicitud y a qué dirección IP debe remitirse la representación de la ruta.

      La base jurídica es el art. 6 apartado 1 letra f) del RGPD. Nuestro interés legítimo radica en la optimización y en la explotación económica de nuestra presencia en Internet.

      Si no está de acuerdo con este tratamiento, tiene la posibilidad de impedir la instalación de las cookies mediante los ajustes correspondientes en su navegador de Internet. Más detalles al respecto encontrará arriba en el apartado «Cookies».

      OpenStreetMap ofrece en https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy más información sobre la recopilación y el uso de los datos, así como sobre sus derechos y posibilidades para proteger su privacidad.

      Chatbot de IA

      Para el apoyo rápido y sin complicaciones a nuestros clientes empresariales, utilizamos en nuestro sitio web un chatbot impulsado por IA. Este responde automáticamente a preguntas frecuentes y ayuda con asuntos sencillos —sin tiempo de espera, formulario de contacto ni la introducción de datos personales.

      Antes de su uso, se advierte que no deben introducirse datos confidenciales ni datos personales.

      Para mejorar la calidad de las respuestas, almacenamos y analizamos las solicitudes. Para ello, los contenidos también se transmiten a OpenAI OpCo, LLC (con servidores en la UE y en EE. UU.). En ese proceso, la dirección IP se transmite como dato de carácter personal. OpenAI no utiliza estos datos para el entrenamiento de sus modelos. Un contrato de tratamiento de datos basado en las cláusulas contractuales tipo de la UE garantiza un nivel adecuado de protección de datos.

      Detalles sobre el procesamiento de datos por parte de OpenAI: https://openai.com/policies/data-processing-addendum

      La base legal es nuestro interés legítimo conforme al art. 6, apartado 1, letra f del RGPD —en particular para mejorar la calidad del servicio, la eficiencia de los procesos internos y para proporcionar asistencia de fácil acceso a clientes empresariales.